Juniper, Blue Rug Juniper, Blue Rug Juniperous wiltoni Juniperous wiltoni “Thus says the LORD: Cursed are those who trust in mere mortals... "Assim diz o Senhor: Maldito são aqueles que confiam em meros mortais ... whose hearts turn away from the LORD. cujo coração se afasta do Senhor. They shall be like a shrub in the desert, and shall not see when relief comes...” -Jeremiah 17:5-6 Eles serão como um arbusto no deserto e não verá quando vem o alívio ... "-Jeremias 17:5-6 Juniper , Columnar Juniper , Colunar Juniperous chinensis columnaris Juniperous columnaris chinensis A noble, stately tree, used for the temple. Uma árvore nobre, imponente, utilizado para o templo. “King Hiram of Tyre having supplied Solomon with cedar and cypress timber and gold, as much as he desired, King Solomon gave to Hiram twenty cities in the land of Galilee.” - 1 Kings 9:11 "Rei Hiram de Tiro, tendo fornecido Salomão com cedro e cipreste madeira e ouro, tanto como ele desejava, o rei Salomão deu a Hirão vinte cidades na terra da Galiléia." - 1 Reis 09:11 Juniper , Phitzer's Juniper , da Phitzer Juniperous chinensis phitzeriana Juniperous chinensis phitzeriana Some trees offer a home to other beings. Algumas árvores oferecem um lar para os outros seres. “In them the birds build their nests; the stork has its home in the fir trees.” -Psalm 104:17 Do you offer a home to others in some way? "Neles, os pássaros constroem seus ninhos, a cegonha tem sua casa nos pinheiros." Salmo 104:17-Vocês oferecem um lar para os outros de alguma maneira? Larkspur, Perennial; Larkspur, perene; Delphinium Esporas-bravas Delphinium x cultorum “Magic Fountains” Delphinium x cultorum "Fountains Magic" Link A B Ligação A B Every beautiful flower reminds us of God's care. Cada flor bonita nos lembra do cuidado de Deus. “Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not clothed like one of these.” - Luke 12:27 "Olhai para os lírios, como eles crescem; não trabalham nem fiam; contudo vos digo que nem mesmo Salomão, em toda sua glória se vestiu como foi um desses." - Lucas 12:27 Leek Alho-porro Allium porrun var. Allium porrun var. Titan Titã Link A D Ligação A D Our ancestors complained to God... Nossos ancestrais se queixou a Deus ... “We remember the fish we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers, the melons, the leeks... "Lembramo-nos dos peixes que costumávamos comer no Egito para nada, dos pepinos, dos melões, dos porros ... but now our strength is dried up..." Num.11: 5f Mas agora a nossa força se secou ... "Num.11: 5f Lentil Lentilha Lens culinaris Lens culinaris Link B D Ligação B D Esau traded his blessing as the oldest son for a bowl of lentil soup. Esaú trocou sua bênção como o filho mais velho por um prato de sopa de lentilha. ”Then Jacob gave Esau bread and lentil stew, and he ate and drank, and rose and went his way. "Então Jacó deu a Esaú pão eo guisado de lentilhas, e ele comeu e bebeu, e levantou-se e seguiu seu caminho. Thus Esau despised his birthright.” -Genesis 25:34 Have you traded God's blessing for earthly delights? Assim desprezou Esaú o seu direito de primogenitura. "-Gênesis 25:34 Você já negociadas a bênção de Deus em delícias terrenas? Lily, Madonna Lily, Madonna Lilium candidum Lilium candidum Link A Ligação A As one person sees beauty in their beloved, we are invited to sense beauty in God. Como uma pessoa vê a beleza em sua amada, somos convidados a sentir a beleza em Deus. “I am a rose of Sharon, a lily of the valleys. "Eu sou a rosa de Sarom, o lírio dos vales. As a lily among brambles, so is my love among maidens.” -Song of Songs 2:1-2 Como um lírio entre os espinhos, tal é meu amor entre as donzelas. "Song of Songs, 2:1-2 Lily, Water Lily, Água Nymphaea lotus (white) Link A B ; N. caerulea (blue) Link A Nymphaea lotus (branco) Link A B ; N. caerulea Link (azul) A Solomon beautified the temple with lily designs. Salomão adornou o templo com desenhos lírio. “Now the capitals that were on the tops of the pillars in the vestibule were of lily-work, four cubits high.” -1Kings 7:19 "Agora as capitais que estavam no alto das colunas no vestíbulo eram de obra de lírios, quatro côvados de altura." 1Reis 07:19- Lupine Tremoço Lupinus xRussell Lupinus xRussell Link A B Ligação A B The passing flowers remind us of our mortality and the passing nature of all power & wealth. As flores que passa nos lembram de nossa mortalidade e da natureza passando de todo o poder e riqueza. “Let the believer who is lowly boast in being raised up, and the rich in being brought low, because the rich will disappear like a flower in the field.” -James 1:9-10 "Que o crente que é vangloriar humilde de ser levantado, e os ricos em ser humilhado, porque os ricos vão desaparecer como uma flor no campo."-James 1:9-10 Mallow Malva Malva moschata Malva moschata Link B Ligação B In Job's time of testing nothing tasted good. No tempo de Jó de testes nada gostoso. Have you felt like that? Você já se sentiu assim? Everything seemed like mallow. Tudo parecia malva. “ is there any flavor in the juice of mallows?” -Job 6:6 "Há qualquer sabor no suco de malvas?" Job-06:06 Mint Hortelã Menthe spp. Menthe spp. Link A B D Ligação A B D God wants us to share the small things of life AND to stand up for big issues. Deus quer-nos a partilhar as pequenas coisas da vida E a levantar-se para grandes questões. “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds, and neglect justice and the love of God; it is these you ought to have practiced, without neglecting the others.” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos, e desprezais a justiça eo amor de Deus;. São essas que você deveria ter praticado, sem descurar os outros", Lucas 11:42 Mint, Apple Mint, a Apple Mentha suaveolens Mentha suaveolens Returning a portion to God is important and commended by Jesus... Retornando uma parte a Deus é importante e elogiado por Jesus ... “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos", Lucas 11:42 Mint , Chocolate Peppermint Mint , Peppermint Chocolate Mentha sp. Mentha sp. Yet our financial commitments are not the end of God's call... No entanto, os nossos compromissos financeiros não são o fim do chamado de Deus ... “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds, and neglect justice and the love of God...” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos, e desprezais a justiça eo amor de Deus ..."-Lucas 11:42 Mint, Spearmint Menta, hortelã Mentha spicata Mentha spicata Giving AND just living are both God's commands. E dando apenas vivendo são os mandamentos de Deus. “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds, and neglect justice and the love of God; it is these you ought to have practiced, without neglecting the others.” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos, e desprezais a justiça eo amor de Deus;. São essas que você deveria ter praticado, sem descurar os outros", Lucas 11:42 Mountain Bluet, Cornflower, Perennial Bachelor Button Montanha Bluet, Cornflower, Button Bachelor Perennial Centaurea montana Centaurea montana When the first people turned against God, there was a price to pay, as there is today. Quando as primeiras pessoas se voltaram contra Deus, havia um preço a pagar, como existe hoje. “...in toil you shall eat of [the ground] all the days of your life; thorns and thistles it shall bring forth for you...” -Genesis 3:17b-18a "... Em fadiga comerás [o terreno] todos os dias da sua vida; espinhos e cardos também trará para você ..."-Gênesis 3:17 b-18a Mugwort Artemísia Artemesia vulgaris; lactiflora Artemesia vulgaris; lactiflora “And the LORD says: Because they have forsaken my law that I set before them... "E o Senhor diz: Porque deixaram a minha lei que pus perante eles ... but have stubbornly followed their own hearts and have gone after [other gods]... mas teimosamente seguido seus próprios corações e depois de ter ido [outros deuses] ... Therefore thus says the LORD of hosts, the God of Israel: I am feeding this people with wormwood, and giving them poisonous water to drink.” -Jeremiah 9:13-15 Portanto assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel:. Estou alimentando este povo com absinto e dar-lhes água envenenada para beber "Jeremias 9:13-15- Mulberry, Black Mulberry, Black Morus nigra L. Morus nigra L. Link A B Ligação A B Not mentioned by name in the Bible, Mulberry is home to the silkworms, source of treasured silk cloth. Não mencionados pelo nome na Bíblia, Mulberry é a casa do bicho da seda, fonte de pano de seda estimado. Mum , Hardy Mãe , Hardy Chrysanthemum sp. Chrysanthemum sp. The flowers that come and go call us to humility. As flores que vêm e vão chamar-nos à humildade. “Let the believer who is lowly boast in being raised up, and the rich in being brought low, because the rich will disappear like a flower in the field.” -James 1:9-10 "Que o crente que é vangloriar humilde de ser levantado, e os ricos em ser humilhado, porque os ricos vão desaparecer como uma flor no campo."-James 1:9-10 Mustard Mostarda Brassica nigra Brassica nigra Link A B D Ligação A B D Do you feel small, powerless? Você se sente pequeno, impotente? "if you have faith the size of a mustard seed, you will say to this mountain, 'Move from here to there,' and it will move; and nothing will be impossible..." "Se tiverdes fé do tamanho de um grão de mostarda, direis a este monte: Passa daqui para acolá, e vai passar, e nada vos será impossível ..." -Matthew 17:20 -Mateus 17:20 Myrtle, Dwar f Myrtle, Dwar f Myrtus communis compacta Myrtus communis compacta Link A B D Ligação A B D One of the four plants Jews use for Feast of Tabernacles... Uma das quatro plantas judeus usam para Festa dos Tabernáculos ... "Go out to the hills and bring branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees to make booths, as it is written." "Vá para fora para as montanhas e trazer ramos de oliveira, zambujeiro, murta, palmeira e outras árvores frondosas para fazer cabanas, como está escrito." -Nehemiah 8:15 -Neemias 8:15
A, B , A, B , C , C , D, E, F, G, H, I , D, E, F, G, H, I , J, K, L, M, J, K, L, M, N, O, P, N, O, P, R, S, R, S, T, U, V, W T, U, V, W
			Juniper, Blue Rug Juniper, Blue Rug Juniperous wiltoni Juniperous wiltoni “Thus says the LORD: Cursed are those who trust in mere mortals... "Assim diz o Senhor: Maldito são aqueles que confiam em meros mortais ... whose hearts turn away from the LORD. cujo coração se afasta do Senhor. They shall be like a shrub in the desert, and shall not see when relief comes...” -Jeremiah 17:5-6 Eles serão como um arbusto no deserto e não verá quando vem o alívio ... "-Jeremias 17:5-6 Juniper , Columnar Juniper , Colunar Juniperous chinensis columnaris Juniperous columnaris chinensis A noble, stately tree, used for the temple. Uma árvore nobre, imponente, utilizado para o templo. “King Hiram of Tyre having supplied Solomon with cedar and cypress timber and gold, as much as he desired, King Solomon gave to Hiram twenty cities in the land of Galilee.” - 1 Kings 9:11 "Rei Hiram de Tiro, tendo fornecido Salomão com cedro e cipreste madeira e ouro, tanto como ele desejava, o rei Salomão deu a Hirão vinte cidades na terra da Galiléia." - 1 Reis 09:11 Juniper , Phitzer's Juniper , da Phitzer Juniperous chinensis phitzeriana Juniperous chinensis phitzeriana Some trees offer a home to other beings. Algumas árvores oferecem um lar para os outros seres. “In them the birds build their nests; the stork has its home in the fir trees.” -Psalm 104:17 Do you offer a home to others in some way? "Neles, os pássaros constroem seus ninhos, a cegonha tem sua casa nos pinheiros." Salmo 104:17-Vocês oferecem um lar para os outros de alguma maneira? Larkspur, Perennial; Larkspur, perene; Delphinium Esporas-bravas Delphinium x cultorum “Magic Fountains” Delphinium x cultorum "Fountains Magic" Link A B Ligação A B Every beautiful flower reminds us of God's care. Cada flor bonita nos lembra do cuidado de Deus. “Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not clothed like one of these.” - Luke 12:27 "Olhai para os lírios, como eles crescem; não trabalham nem fiam; contudo vos digo que nem mesmo Salomão, em toda sua glória se vestiu como foi um desses." - Lucas 12:27 Leek Alho-porro Allium porrun var. Allium porrun var. Titan Titã Link A D Ligação A D Our ancestors complained to God... Nossos ancestrais se queixou a Deus ... “We remember the fish we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers, the melons, the leeks... "Lembramo-nos dos peixes que costumávamos comer no Egito para nada, dos pepinos, dos melões, dos porros ... but now our strength is dried up..." Num.11: 5f Mas agora a nossa força se secou ... "Num.11: 5f Lentil Lentilha Lens culinaris Lens culinaris Link B D Ligação B D Esau traded his blessing as the oldest son for a bowl of lentil soup. Esaú trocou sua bênção como o filho mais velho por um prato de sopa de lentilha. ”Then Jacob gave Esau bread and lentil stew, and he ate and drank, and rose and went his way. "Então Jacó deu a Esaú pão eo guisado de lentilhas, e ele comeu e bebeu, e levantou-se e seguiu seu caminho. Thus Esau despised his birthright.” -Genesis 25:34 Have you traded God's blessing for earthly delights? Assim desprezou Esaú o seu direito de primogenitura. "-Gênesis 25:34 Você já negociadas a bênção de Deus em delícias terrenas? Lily, Madonna Lily, Madonna Lilium candidum Lilium candidum Link A Ligação A As one person sees beauty in their beloved, we are invited to sense beauty in God. Como uma pessoa vê a beleza em sua amada, somos convidados a sentir a beleza em Deus. “I am a rose of Sharon, a lily of the valleys. "Eu sou a rosa de Sarom, o lírio dos vales. As a lily among brambles, so is my love among maidens.” -Song of Songs 2:1-2 Como um lírio entre os espinhos, tal é meu amor entre as donzelas. "Song of Songs, 2:1-2 Lily, Water Lily, Água Nymphaea lotus (white) Link A B ; N. caerulea (blue) Link A Nymphaea lotus (branco) Link A B ; N. caerulea Link (azul) A Solomon beautified the temple with lily designs. Salomão adornou o templo com desenhos lírio. “Now the capitals that were on the tops of the pillars in the vestibule were of lily-work, four cubits high.” -1Kings 7:19 "Agora as capitais que estavam no alto das colunas no vestíbulo eram de obra de lírios, quatro côvados de altura." 1Reis 07:19- Lupine Tremoço Lupinus xRussell Lupinus xRussell Link A B Ligação A B The passing flowers remind us of our mortality and the passing nature of all power & wealth. As flores que passa nos lembram de nossa mortalidade e da natureza passando de todo o poder e riqueza. “Let the believer who is lowly boast in being raised up, and the rich in being brought low, because the rich will disappear like a flower in the field.” -James 1:9-10 "Que o crente que é vangloriar humilde de ser levantado, e os ricos em ser humilhado, porque os ricos vão desaparecer como uma flor no campo."-James 1:9-10 Mallow Malva Malva moschata Malva moschata Link B Ligação B In Job's time of testing nothing tasted good. No tempo de Jó de testes nada gostoso. Have you felt like that? Você já se sentiu assim? Everything seemed like mallow. Tudo parecia malva. “ is there any flavor in the juice of mallows?” -Job 6:6 "Há qualquer sabor no suco de malvas?" Job-06:06 Mint Hortelã Menthe spp. Menthe spp. Link A B D Ligação A B D God wants us to share the small things of life AND to stand up for big issues. Deus quer-nos a partilhar as pequenas coisas da vida E a levantar-se para grandes questões. “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds, and neglect justice and the love of God; it is these you ought to have practiced, without neglecting the others.” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos, e desprezais a justiça eo amor de Deus;. São essas que você deveria ter praticado, sem descurar os outros", Lucas 11:42 Mint, Apple Mint, a Apple Mentha suaveolens Mentha suaveolens Returning a portion to God is important and commended by Jesus... Retornando uma parte a Deus é importante e elogiado por Jesus ... “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos", Lucas 11:42 Mint , Chocolate Peppermint Mint , Peppermint Chocolate Mentha sp. Mentha sp. Yet our financial commitments are not the end of God's call... No entanto, os nossos compromissos financeiros não são o fim do chamado de Deus ... “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds, and neglect justice and the love of God...” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos, e desprezais a justiça eo amor de Deus ..."-Lucas 11:42 Mint, Spearmint Menta, hortelã Mentha spicata Mentha spicata Giving AND just living are both God's commands. E dando apenas vivendo são os mandamentos de Deus. “...you tithe mint and rue and herbs of all kinds, and neglect justice and the love of God; it is these you ought to have practiced, without neglecting the others.” -Luke 11:42 "... Dais o dízimo da hortelã, da arruda e ervas de todos os tipos, e desprezais a justiça eo amor de Deus;. São essas que você deveria ter praticado, sem descurar os outros", Lucas 11:42 Mountain Bluet, Cornflower, Perennial Bachelor Button Montanha Bluet, Cornflower, Button Bachelor Perennial Centaurea montana Centaurea montana When the first people turned against God, there was a price to pay, as there is today. Quando as primeiras pessoas se voltaram contra Deus, havia um preço a pagar, como existe hoje. “...in toil you shall eat of [the ground] all the days of your life; thorns and thistles it shall bring forth for you...” -Genesis 3:17b-18a "... Em fadiga comerás [o terreno] todos os dias da sua vida; espinhos e cardos também trará para você ..."-Gênesis 3:17 b-18a Mugwort Artemísia Artemesia vulgaris; lactiflora Artemesia vulgaris; lactiflora “And the LORD says: Because they have forsaken my law that I set before them... "E o Senhor diz: Porque deixaram a minha lei que pus perante eles ... but have stubbornly followed their own hearts and have gone after [other gods]... mas teimosamente seguido seus próprios corações e depois de ter ido [outros deuses] ... Therefore thus says the LORD of hosts, the God of Israel: I am feeding this people with wormwood, and giving them poisonous water to drink.” -Jeremiah 9:13-15 Portanto assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel:. Estou alimentando este povo com absinto e dar-lhes água envenenada para beber "Jeremias 9:13-15- Mulberry, Black Mulberry, Black Morus nigra L. Morus nigra L. Link A B Ligação A B Not mentioned by name in the Bible, Mulberry is home to the silkworms, source of treasured silk cloth. Não mencionados pelo nome na Bíblia, Mulberry é a casa do bicho da seda, fonte de pano de seda estimado. Mum , Hardy Mãe , Hardy Chrysanthemum sp. Chrysanthemum sp. The flowers that come and go call us to humility. As flores que vêm e vão chamar-nos à humildade. “Let the believer who is lowly boast in being raised up, and the rich in being brought low, because the rich will disappear like a flower in the field.” -James 1:9-10 "Que o crente que é vangloriar humilde de ser levantado, e os ricos em ser humilhado, porque os ricos vão desaparecer como uma flor no campo."-James 1:9-10 Mustard Mostarda Brassica nigra Brassica nigra Link A B D Ligação A B D Do you feel small, powerless? Você se sente pequeno, impotente? "if you have faith the size of a mustard seed, you will say to this mountain, 'Move from here to there,' and it will move; and nothing will be impossible..." "Se tiverdes fé do tamanho de um grão de mostarda, direis a este monte: Passa daqui para acolá, e vai passar, e nada vos será impossível ..." -Matthew 17:20 -Mateus 17:20 Myrtle, Dwar f Myrtle, Dwar f Myrtus communis compacta Myrtus communis compacta Link A B D Ligação A B D One of the four plants Jews use for Feast of Tabernacles... Uma das quatro plantas judeus usam para Festa dos Tabernáculos ... "Go out to the hills and bring branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees to make booths, as it is written." "Vá para fora para as montanhas e trazer ramos de oliveira, zambujeiro, murta, palmeira e outras árvores frondosas para fazer cabanas, como está escrito." -Nehemiah 8:15 -Neemias 8:15